第13回アラブ・チャリテーバザー（延期）は中止

駐日アラブ大使夫人の会より連絡がありました。
先日（3月27日）に「延期」とお知らせしました駐日アラブ大使夫人の会主催の「アラブ・チャリティバザー」は現下の状況に鑑み中止と決定しました。
既にお買い上げいただいた入場チケットの収益は全額日本赤十字社を通して東北関東大震災被災地に寄付したいと思います。
ご賛同頂ければ幸甚です。

また、返金をご希望の方には払い戻しをさせていただきますので、お買い上げの各大使館までご連絡ください。

駐日アラブ大使夫人の会
（担当大使館：駐日オマーン大使館）

注：駐日イエメン大使館より入場券を受け取った方かは破棄してください。
　 日本・イエメン友好協会

４月７日 アラブ外交団からのメッセージ

在京アラブ外交団より今回の東日本大震災に伴い、日本国民に次のようなメッセージが当協会に寄せられました。（４月７日）

この度の東日本大震災に際し、在京アラブ外交団を代表致しまして、日本を襲ったこの悲劇に被災されたすべての方々に深く哀悼の意を表し、また負傷された方々に心よりお見舞い申し上げます。我々は、この偉大な日本国民の皆さまが、被災された地方を強い忍耐力と強固な意志で復旧できると確信しております。
この困難な時に、私たちの心はいつも皆さまとともにあるということを忘れないでください。

在京アラブ外交団団長
パレスチナ大使
ワリード・シアム

以下オリジナル（アラビア語）メッセージ

駐日イエメン大使の交代について

駐日イエメン大使館より駐日大使の交代の連絡がありました。

Ｍｒ．マルワン・ノーマン大使の辞任に伴って三等書記官として大使館に赴任していたＭｒ．ターレック氏が新任大使が赴任するまで臨時代理大使として就任しました。

H.E. Mr.Marwan A.moman / Ambassador Extraordinary &
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Plenipotentiary
　　　　　　　　　　　↓
H.E. Mr.Tareq Abdullatif Abdulla Motahar / Charge de' affairs a.i

以上

連絡まで

日本・イエメン友好協会
手島専務理事
２０１１年４月４日